Tiếng Việt
English
Korean
Chinese
2021년 3월 26일 베트남 정부는 투자법의 여러 조항 이행을 자세히 설명하고 안내하는 시행령 No. 31/2021/ND-CP를 발표했다. 이 시행령에는 2015년 11월 12일에 발행된 정부 시행령 No. 118/2015/ND-CP를 대체하는 132개 조항이 포함된다.
이 시행령에 따르면 베트남에서 외국인 투자자가 투자할 수 없는 25개 분야 및 업종은 다음과 같다.
- 상업 분야에서 국가독점 대상인 재화·용역 목록에 해당하는 사업
- 언론 활동 및 모든 형태의 정보수집 활동
- 수산물 어획 또는 개발
- 수사 및 안보 용역
- 사법감정, 집행관, 자산경매, 공증, 자산관리사의 용역을 포함하는 사법행정 용역
- 근로자의 계약에 따른 해외근무 파견 용역
- 인프라시설을 포함한 토지의 사용권 양도를 위한 공설·사설묘지의 인프라 건설투자
- 가정 쓰레기 방문수거 용역
- 대중의견조사 용역(여론조사)
- 화약발파 용역
- 무기, 폭발성 물질 및 보조장구 생산·사업
- 중고선박 수입·해체
- 공공우편 용역
- 재화의 국경운송 사업
- 일시 수입 후 재수출 사업
- 외국인 투자자, 외국투자자본을 보유한 경제단체가 수입권·수출권·유통권의 이행이 제한되는 품목에 해당하는 재화의 수입권·수출권·유통권을 이행하는 경우
- 무장군 소속부대 내 공공재산의 수집, 매입, 처분
- 군사 자재 또는 설비 생산, 무장군을 위한 군복·군수품 사업, 군용 무기, 군사 및 공안을 위한 전용 장비·기술·기구·차량 사업, 이를 제조하기 위한 부품, 구성품, 소모품, 물자, 특수 장비 및 전용 기술 사업
- 산업재산권 대리 및 지식재산권 관련 감정평가 용역 사업
- 항해·수역·공공항해구역 및 항해경로에서 신호표지의 설치·운영·유지·보수 용역, 항해 관련 통보를 공포하기 위한 조사 용역, 해도에 대한 조사·구축 및 발행, 항해 안전 관련 자료·인쇄물의 구축 및 발행용역
- 수역·공공항해구역 내 항해안전 보장을 위한 관리 용역, 항해에 관한 전자정보 용역
- 운송교통수단(시스템, 구성, 설비, 부품 포함)을 위한 검정평가(검사, 실험) 및 증명서의 발급 용역, 운송교통에 사용되는 전용 설비·장비, 컨테이너, 위험물 포장장비에 대한 검정평가 및 기술안전·환경보호증명서의 발급 용역, 해상 석유가스 탐지·개발 및 운송 수단·설비에 대한 검정평가 및 기술안전·환경보호증명서의 발급 용역, 해상 석유가스 탐지·개발 및 운송 수단·설비, 운송교통수단에 설치되는 엄격한 노동안전기준 적용 대상인 기계·설비에 대한 노동안전기술의 검정평가 용역, 어선 등록검사 용역
- 자연림 조사·평가 및 개발 용역(목재 개발, 희귀 야생동물 사냥·덫설치, 농업에 사용되는 식물·가축·미생물의 유전자원 관리 포함)
- 농업·농촌개발부의 검토·평가 이전의 새로운 가축 유전자원의 연구 또는 사용
- 베트남 내 해외관광객 대상 국제여행용역을 제외한 여행용역사업
이 시행령에 명시된 분야 및 업종에 대한 시장 접근 조건 외에도 외국인 투자자 및 외국투자자본을 보유한 경제단체는 베트남에서 사업,투자활동을 수행할 때 베트남 법률에서 규정하는 요구사항을 충족해야 한다.
이 시행령은 투자법 및 사업 투자 활동과 관련된 법률의 일관성 보장, 법률 준수, 행정 절차 간소화, 개방적이고 투명함, 국가 관리 기관의 효율성 보장, 사업의 자유에 관한 헌법 원칙 준수, 차세대 자유 무역 협정에 따라 시장 개방에 대한 베트남의 약속 준수, 기업 투자 환경에 유리한 완전한 법적 틀을 만드는 데 기여할 것이라는 기대에 부응 등의 관점에서 작성되었다.
문의 및 상담예약을 위하여 아래로 연락해주세요!
OTIS및 파트너 법무법인
주소 : K28, Alley 68 Trung Kinh, Yen Hoa, Cau Giay, Hanoi
Email: info@otislawyers.vn
Hotline: 0987748111
논평